mercredi 23 novembre 2011

You better Belize it !

Dodo la veille : Assis dans le char, stationné devant chez Altair.

Beau jeu de mots non ? J'ai vu ça quelque part aujourd'hui, quelque part au Bélize ! Parce que oui, on a finalement quitté le Mexique !

C'est en stressant, au plus grand désagrément de mon co-voyageur, qu'on a passé la frontière, vers 11hoo ce matin. "Anything to declare in your vehicule ma'm?" "Yes, we have one oignon..." Ouan, peut-être que je n'avais pas besoin de stresser finalement...

Nous avons maintenant passé 8 heures dans ce beau pays (c'est plus que ce que ça prend pour le traverser du nord au sud) et nous nous sommes rendus à 13 km de la frontière. C'est assez pour nous donner une image clichée de l'endroit, non ? Voici donc la liste OFFICIELLE des ressemblances et des différences entre le Bélize et le Mexique :

Ressemblances :
- Les dos d'ânes partout
- Les gens qui vendent des trucs sur le bord de la rue
- Les gens qui se promènent avec des machettes (parce qu'ils sont fermiers, pas parce qu'ils sont méchants)
- Les animaux qui broutent sur le bord de la route
- La facilité qu'on a à se perdre en roulant
- Les gens qui sont contents de nous aider

Différences :
- La plantation de papayes 'toute propre' à notre droite
- Les gens qui utilisent des tracteurs au lieu d'utiliser leur dos pour transporter leurs produits
- Les 4 roues sur la route
- Les signes "Bump" qui ont remplacés les signes "Topes"
- Les distances en miles et en verges
- Les gens de toutes les origines ethniques
- Les tortillas (on en a pas vu au Bélize...)
- Les buffets chinois et mets chinois dans les épiceries
- Les autobus scolaires qui sont jaunes
- Le gazon
- La langue (tout le monde parle en anglais ainsi que dans une langue qu'on ne comprend pas)
- L'argent et son taux de change auquel on doit s'habituer (3,50BZ$= 1,75US$=22 Pesos= 1,65CA$ = C'est-tu un bon deal pour cet ananas qui semble délicieux ?)
- L'endroit où on dispose du papier de toilette souillé (dans la poubelle au Mexique et dans la toilette au Bélize)

Voilà, c'est ce qui est ressorti aujourd'hui. J'ai aussi entendu une toune de Noël à l'épicerie et je suis présentement assise à côté d'un sapin illuminé, mais ça c'est sûrement juste parce que Noël s'en vient...

À bientôt !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire